A cool fature would be to be able to move a mesh pivot to the center of selection (face, vertex).
Maybe add it to mesh Transform? Or make TransformPivot mesh op?

Another cool feature might be to select faces/edges/vertices as modeling pivot (i.e. the selected element (or center of celected elements) will become the pivot for transforming selections). Maybe add a special selection mode for that?